ACCUEIL - TITRES SERIES FR - TITRES SERIES VO - LIENS

La Famille Addams est une série télé créée en 1964. Elle comporte 64 épisodes et 2 saisons. Son premier épisode intitulé The Addams Family Goes to School a été diffusé le 18/09/1964 sur la chaine ABC. En France, c'est la chaine qui l'a diffusé pour la première fois le sous le titre On va tous à l'école. Cette page présente la liste des épisodes de la série La Famille Addams. La Famille Addams Saison 1 : s01e01 On va tous à l'école [] vo: The Addams Family Goes to School vo: 18/09/1964 [ABC] s01e02 Si jeune et déjà psy [] vo: Morticia and the Psychiatrist vo: 25/09/1964 [ABC] s01e03 Tonton, pourquoi tu ris ? [] vo: Fester's Punctured Romance vo: 02/10/1964 [ABC] s01e04 Ça, c'est de la politique ! [] vo: Gomez, the Politician vo: 09/10/1964 [ABC] s01e05 L'Arbre de la famille [] vo: The Addams Family Tree vo: 16/10/1964 [ABC] s01e06 Gare au gorille [] vo: Morticia Joins the Ladies League vo: 23/10/1964 [ABC] s01e07 On t'a reconnu [] vo: Halloween with the Addams Family vo: 30/10/1964 [ABC] s01e08 Jalousie, quand tu nous tiens [] vo: Green-Eyed Gomez vo: 06/11/1964 [ABC] s01e09 Ciel, mon voisin ! [] vo: The New Neighbors Meet the Addams Family vo: 13/11/1964 [ABC] s01e10 La fille part en vacances [] vo: Wednesday Leaves Home vo: 20/11/1964 [ABC] s01e11 La Famille modèle [] vo: The Addams Family Meet the V.I.P.'s vo: 27/11/1964 [ABC] s01e12 Morticia jous les marieuse [] vo: Morticia, the Matchmaker vo: 04/12/1964 [ABC] s01e13 Entrez dans la danse [] vo: Lurch Learns to Dance vo: 11/12/1964 [ABC] s01e14 La Vie d'artiste [] vo: Art and the Addams Family vo: 18/12/1964 [ABC] s01e15 Les Addams s'encanaillent [] vo: The Addams Family Meets a Beatnik vo: 01/01/1965 [ABC] s01e16 L'Espion [] vo: The Addams Family Meets the Undercover Man vo: 08/01/1965 [ABC] s01e17 Tiens, voilà maman ! [] vo: Mother Lurch Visits the Addams Family vo: 15/01/1965 [ABC] s01e18 Tonton est malade [] vo: Uncle Fester's Illness vo: 22/01/1965 [ABC] s01e19 Les Vacances de rêve [] vo: The Addams Family Splurges vo: 29/01/1965 [ABC] s01e20 La Visite du cousin [] vo: Cousin Itt Visits the Addams Family vo: 05/02/1965 [ABC] s01e21 Levez la main et dites « je le jure » ! [] vo: The Addams Family in Court vo: 12/02/1965 [ABC] s01e22 Trou de mémoire [] vo: Amnesia in the Addams Family vo: 19/02/1965 [ABC] s01e23 La Chose a disparu [] vo: Thing is Missing vo: 05/03/1965 [ABC] s01e24 État de crise [] vo: Crisis in the Addams Family vo: 12/03/1965 [ABC] s01e25 Coup de tristesse [] vo: Lurch and His Harpsichord vo: 19/03/1965 [ABC] s01e26 Morticia gagne sa vie [] vo: Morticia, the Breadwinner vo: 26/03/1965 [ABC] s01e27 Rencontre du 33e type [] vo: The Addams Family and the Spacemen vo: 02/04/1965 [ABC] s01e28 Fais pas le singe ! [] vo: My Son, the Chimp vo: 09/04/1965 [ABC] s01e29 La Vente de charité [] vo: Morticia's Favorite Charity vo: 16/04/1965 [ABC] s01e30 On n'arrête pas le progrès [] vo: Progress and the Addams Family vo: 23/04/1965 [ABC] s01e31 La Perruque [] vo: Uncle Fester's Toupee vo: 30/04/1965 [ABC] s01e32 Le cousin est génial [] vo: Cousin Itt and the Vocational Counselor vo: 07/05/1965 [ABC] s01e33 Lurch, l'îdole des jeunes [] vo: Lurch, the Teenage Idol vo: 14/05/1965 [ABC] s01e34 L'Amour, ah ! L'amour [] vo: The Winning of Morticia Addams vo: 21/05/1965 [ABC] Saison 2 : s02e01 Ce brave cousin [] vo: My Fair Cousin Itt vo: 17/09/1965 [ABC] s02e02 Le Grand Amour de Morticia [] vo: Morticia's Romance (1) vo: 24/09/1965 [ABC] s02e03 Le Grand Amour de Morticia [] vo: Morticia's Romance (2) vo: 01/10/1965 [ABC] s02e04 Vive la princesse [] vo: Morticia Meets Royalty vo: 08/10/1965 [ABC] s02e05 Gomez, l'élu du peuple [] vo: Gomez, the People's Choice vo: 15/10/1965 [ABC] s02e06 Le Problème du cousin [] vo: Cousin Itt's Problem vo: 22/10/1965 [ABC] s02e07 Halloween [] vo: Halloween - Addams Style vo: 29/10/1965 [ABC] s02e08 Morticia auteur [] vo: Morticia, the Writer vo: 05/11/1965 [ABC] s02e09 Morticia joue les Rodin [] vo: Morticia, the Sculptress vo: 12/11/1965 [ABC] s02e10 Gomez, le passionné [] vo: Gomez, the Reluctant Lover vo: 19/11/1965 [ABC] s02e11 Histoires de famille [] vo: Fued in the Addams Family vo: 26/11/1965 [ABC] s02e12 Sacré voleur [] vo: Gomez, the Cat Burglar vo: 03/12/1965 [ABC] s02e13 Le Portrait diabolique [] vo: Portrait of Gomez vo: 10/12/1965 [ABC] s02e14 Le Dilemme de Morticia [] vo: Morticia's Dilemma vo: 17/12/1965 [ABC] s02e15 Noël chez les Addams [] vo: Christmas with the Addams Family vo: 24/12/1965 [ABC] s02e16 L'Oncle Fester se déchaîne [] vo: Uncle Fester, Tycoon vo: 31/12/1965 [ABC] s02e17 Querelle de famille [] vo: Morticia and Gomez vs. Fester and Grandmama vo: 07/01/1966 [ABC] s02e18 Le Régime de Fester [] vo: Fester Goes on a Diet vo: 14/01/1966 [ABC] s02e19 La Grande Chasse au trésor [] vo: The Great Treasure Hunt vo: 21/01/1966 [ABC] s02e20 Ophélia et ses amours [] vo: Ophelia Finds Romance vo: 28/01/1966 [ABC] s02e21 L'Argent de poche [] vo: Pugsley's Allowance vo: 04/02/1966 [ABC] s02e22 Joyeux anniversaire Grand'ma [] vo: Happy Birthday, Grandma Frump vo: 11/02/1966 [ABC] s02e23 Morticia la décoratrice [] vo: Morticia, the Decorator vo: 18/02/1966 [ABC] s02e24 La Visite d'Ophelia [] vo: Ophelia Visits Morticia vo: 25/02/1965 [ABC] s02e25 Les Addams en folie [] vo: Addams Cum Laude vo: 04/03/1966 [ABC] s02e26 Allons, allons ! Les Addams [] vo: Cat Addams vo: 11/03/1966 [ABC] s02e27 Lurch se rend utile [] vo: Lurch's Little Helper vo: 18/03/1966 [ABC] s02e28 La Politique des Addams [] vo: The Addams Policy vo: 25/03/1966 [ABC] s02e29 Le Grand Amour de Lurch [] vo: Lurch's Grand Romance vo: 01/04/1966 [ABC] s02e30 La Carrière d'Ophelia [] vo: Ophelia's Career vo: 08/04/1966 [ABC]