ACCUEIL - TITRES SERIES FR - TITRES SERIES VO - LIENS

Sur écoute est une serie tv créée aux Etats-Unis en 2002 par David Simon. Elle est composée de 3 saisons et de 37 épisodes. Son premier épisode intitulé The Target a été diffusé le 02/06/2002 sur la chaine HBO. En France, c'est la chaine Jimmy qui l'a diffusé pour la première fois le 08/01/2004 sous le titre La Cible. Cette page présente la liste des épisodes de la série Sur écoute. Sur écoute Saison 1 : s01e01 La Cible 08/01/2004 [Jimmy] vo: The Target vo: 02/06/2002 [HBO] s01e02 Le Détachement 25/01/2004 [Jimmy] vo: The Detail vo: 09/06/2002 [HBO] s01e03 La Poudre aux yeux 01/02/2004 [Jimmy] vo: The Buys vo: 16/06/2002 [HBO] s01e04 Histoire ancienne 08/02/2004 [Jimmy] vo: Old Cases vo: 23/06/2002 [HBO] s01e05 Le Code 15/02/2004 [Jimmy] vo: The Pager vo: 30/06/2002 [HBO] s01e06 Le Lien 22/02/2004 [Jimmy] vo: The Wire vo: 07/07/2002 [HBO] s01e07 Une Arrestation 29/02/2004 [Jimmy] vo: One Arrest vo: 21/07/2002 [HBO] s01e08 Une Affaire personnelle 07/03/2004 [Jimmy] vo: Lessons vo: 28/07/2002 [HBO] s01e09 Quitte ou double 14/03/2004 [Jimmy] vo: Game Day vo: 04/08/2002 [HBO] s01e10 Le Prix fort 21/03/2004 [Jimmy] vo: The Cost vo: 11/08/2002 [HBO] s01e11 La Traque 28/03/2004 [Jimmy] vo: The Hunt vo: 18/08/2002 [HBO] s01e12 La Purge 04/04/2004 [Jimmy] vo: Cleaning Up vo: 01/09/2002 [HBO] s01e13 Le Verdict 11/04/2004 [Jimmy] vo: Sentencing vo: 08/09/2002 [HBO] Saison 2 : s02e01 Ebb Tide [] vo: Ebb Tide vo: 01/06/2003 [HBO] s02e02 Collateral Damage [] vo: Collateral Damage vo: 08/06/2003 [HBO] s02e03 Hot Shots [] vo: Hot Shots vo: 15/06/2003 [HBO] s02e04 Hard Cases [] vo: Hard Cases vo: 22/06/2003 [HBO] s02e05 Undertow [] vo: Undertow vo: 29/06/2003 [HBO] s02e06 All Prologue [] vo: All Prologue vo: 06/07/2003 [HBO] s02e07 Backwash [] vo: Backwash vo: 13/07/2003 [HBO] s02e08 Duck and Cover [] vo: Duck and Cover vo: 27/07/2003 [HBO] s02e09 Stray Rounds [] vo: Stray Rounds vo: 03/08/2003 [HBO] s02e10 Storm Warnings [] vo: Storm Warnings vo: 10/08/2003 [HBO] s02e11 Bad Dreams [] vo: Bad Dreams vo: 17/08/2003 [HBO] s02e12 Port in a Storm [] vo: Port in a Storm vo: 24/08/2003 [HBO] Saison 3 : s03e01 Time After Time [] vo: Time After Time vo: 19/09/2004 [HBO] s03e02 All Due Respect [] vo: All Due Respect vo: 26/09/2004 [HBO] s03e03 Dead Soldiers [] vo: Dead Soldiers vo: 03/10/2004 [HBO] s03e04 Amsterdam [] vo: Amsterdam vo: 10/10/2004 [HBO] s03e05 Straight and True [] vo: Straight and True vo: 17/10/2004 [HBO] s03e06 Homecoming [] vo: Homecoming vo: 31/10/2004 [HBO] s03e07 Back Burners [] vo: Back Burners vo: 07/11/2004 [HBO] s03e08 Moral Midgetry [] vo: Moral Midgetry vo: 14/11/2004 [HBO] s03e09 Slapstick [] vo: Slapstick vo: 21/11/2004 [HBO] s03e10 Reformation [] vo: Reformation vo: 28/11/2004 [HBO] s03e11 Middle Ground [] vo: Middle Ground vo: 12/12/2004 [HBO] s03e12 Mission Accomplished [] vo: Mission Accomplished vo: 19/12/2004 [HBO]